బెర్నార్డో బెర్టోలుచి లాస్ట్ టాంగో ఇన్ పారిస్ వివాదంలో పుంజుకుంది

ద్వారాడానెట్ చావెజ్ 12/05/16 2:43 PM వ్యాఖ్యలు (391)

ఫోటో: ఎర్నెస్టో రస్సియో/జెట్టి ఇమేజెస్

బెర్నార్డో బెర్టోలుచితో 2013 ఇంటర్వ్యూ నుండి వీడియోగత వారం పుంజుకుంది, దీనిలో ది పారిస్‌లో చివరి టాంగో దర్శకుడు సినిమా అప్రసిద్ధ బటర్ రేప్ సీన్ గురించి చర్చించాడు. ప్రత్యేకించి, బెర్టోలుచి మాట్లాడుతూ, 1972 లో సినిమా చిత్రీకరణ జరిగినప్పుడు తన ప్రధాన నటి మరియా ష్నైడర్‌ని 19 ఏళ్ల వయస్సులో ఉంచినందుకు తనకు అపరాధం అనిపిస్తోందని, అయితే తాను చింతిస్తున్నానని చెప్పారు. ఇది మార్లోన్ [బ్రాండో] తో నేను కలిగి ఉన్న ఒక ఆలోచన, ఉదయం, షూటింగ్ చేయడానికి ముందు, బెర్టోలుచి తన ఇంటర్వ్యూయర్‌తో చెప్పాడు. ష్నీడర్ ఒక నటిగా కాకుండా ఒక నటిగా అవమానంగా భావించాలని దర్శకుడు కోరుకున్నాడు, ఇది ఆంగ్లంలో లాగే ఇటాలియన్‌లో కూడా అభ్యంతరకరంగా అనిపిస్తుంది.



ప్రకటన

దివంగత ష్నైడర్ కు చెప్పారు డైలీ మెయిల్ 2007 లో ఆమె ఈ చర్యను అనుకరించినప్పటికీ బ్రాండో మరియు బెర్టోలుచి ద్వారా అవమానానికి గురై, అత్యాచారానికి గురైనట్లు భావించారు, కాబట్టి బెర్టోలుచి యొక్క 2013 వ్యాఖ్యలు ముఖ్యంగా కఠినంగా అనిపించాయి మరియు సన్నివేశం ఏకాభిప్రాయం లేకుండా చిత్రీకరించబడింది. మూడు సంవత్సరాల తరువాత వీడియో మళ్లీ సంచలనం ప్రారంభించినప్పుడు తన చర్యల కోసం దర్శకుడిని పిలిచారు, ఇప్పుడు అతను తప్పుగా అర్థం చేసుకున్నట్లు చెప్పాడు. ఒక ప్రకటనలో ద్వారా పొందబడింది వెరైటీ , 1972 లో సెట్‌లో ఏమి జరిగిందో హాస్యాస్పదమైన అపార్థం ఉందని బెర్టోలుచి పేర్కొన్నాడు. దర్శకుడు ష్నైడర్‌పై ఉదయం వెలిగించిన దృశ్యం గురించి మాత్రమే చెప్పాడు, చాలా సంవత్సరాల తరువాత అతను నేర్చుకున్నాడు కలవరపడిన ష్నైడర్. స్టేట్‌మెంట్ పూర్తిగా క్రింద ఉంది (అయితే ఇవన్నీ చదివిన తర్వాత మీరు మీ మెదడును స్క్రబ్ చేయాల్సిన అవసరం లేదు).

చివరిసారిగా, పత్రికా నివేదికలను ఉత్పత్తి చేస్తూనే ఉన్న హాస్యాస్పదమైన అపార్థాన్ని తొలగించాలని నేను కోరుకుంటున్నాను పారిస్‌లో చివరి టాంగో ప్రపంచమంతటా. చాలా సంవత్సరాల క్రితం సినిమాథాక్ ఫ్రాంక్‌సైస్‌లో ఎవరో నన్ను ప్రముఖ వెన్న సన్నివేశం గురించి వివరాలు అడిగారు. నేను పేర్కొన్నాను, కానీ నేను వెన్నను ఉపయోగించుకుంటానని మరియాకు తెలియజేయకూడదని నేను మార్లాన్ బ్రాండోతో నిర్ణయించుకున్నాను. [వెన్న] యొక్క సరికాని ఉపయోగం పట్ల ఆమె ఆకస్మిక ప్రతిచర్యను మేము కోరుకున్నాము. అక్కడే అపార్థం ఉంది.